19 January 2022

BIG MIG - UNE 'GRANDE' LÉGENDE DU CYCLISME

Par Elien Kaes Histoire
BIG MIG - EEN 'GROTE' WIELERLEGENDE
Quand Miguel Indurain était jeune, il jouait au football et pratiquait l'athlétisme, mais le cyclisme ne retenait pas son attention. À 12 ans, cela change : il participe pour la première fois à une course cycliste et tombe immédiatement amoureux de ce sport.
Lire
11 January 2022

MONSIEUR PARIS-ROUBAIX

Par Elien Kaes Histoire
MONSIEUR PARIS-ROUBAIX
Roger de Vlaeminck était l'un des rares coureurs à pouvoir défier Eddy Merckx au sommet de sa carrière. Cela s'est reflété dans les résultats qu'il a obtenus au cours de sa carrière de cycliste professionnel. Avec Eddy Merckx et Rik van Looy, il est l'un des seuls coureurs à avoir remporté les cinq classiques du cyclisme.
Lire
30 December 2021

LE COMBAT LÉGENDAIRE ENTRE BARTALI ET COPPI

Par Elien Kaes Histoire
DE LEGENDARISCHE STRIJD TUSSEN BARTALI EN COPPI
En 1939, les dirigeants de l'équipe cycliste Legano, dont Gino Bartali est l'homme de tête, voient émerger un nouveau talent, appelé Fausto Coppi. Dès le début, Coppi est très affirmé et sûr de lui, ce que la plupart des "serviteurs" n'osent pas montrer. Bartali et Coppi étaient opposés sur tous les plans.
Lire
02 December 2021

HINAULT & LEMOND : COÉQUIPIERS OU RIVAUX DANS LE TOUR DE FRANCE 85 ?

Par Elien Kaes Histoire
HINAULT & LEMOND: TEAMGENOTEN OF RIVALEN IN DE TOUR DE FRANCE VAN '85?
Après avoir aidé Hinault à remporter le Giro d'Italia cette année-là, Greg espérait que ce serait son tour d'aller chercher la victoire au Tour. Dès le prologue, il s'avère que cet espoir est vain.
Lire
10 November 2021

LA FIN DE LA 'SECONDE ÉTERNELLE'

Par Elien Kaes Histoire
EEN EINDE AAN DE 'EEUWIGE TWEEDE'
Hendrik Gerardus Joseph Zoetemelk est un cycliste légendaire, connu comme l'un des meilleurs coureurs cyclistes néerlandais de tous les temps. Cependant, il a été surnommé "l'éternel deuxième" parce qu'il a terminé deuxième du Tour de France pas moins de six fois ! Enfin, en 1980, il a pu mettre un terme à cette série. 
Lire
02 November 2021

UN DÉPART EN FANFARE AVEC UNE SUITE MOUVEMENTÉE DE MAERTENS

Par Elien Kaes Histoire
DE STERKE START MET EEN HOBBELIG VERVOLG VAN MAERTENS
Le coureur belge Freddy Maertens a connu un bon début de carrière, mais il a ensuite suivi un chemin cahoteux avec des pics et des creux. Maertens faisait partie des vrais sprinteurs de haut niveau et il excellait également dans les contre-la-montre. Ses nombreuses victoires, dont deux championnats du monde, ont prouvé qu'il était un grand coureur ! 
Lire